Puntos porcentuales y porcentaje no son lo mismo
Cuando las dos cifras que se comparan ya son porcentajes, hay que decir cuál de las dos lecturas se está usando. Si una tasa sube de 10% a 12%, subió 2 puntos porcentuales; en variación porcentual subió 20%, porque 2 es el 20% de 10. Decir “subió 2%” mezcla ambas cosas y es el error más frecuente al leer tasas de interés, desempleo o cobertura.